【WSJで強化するボキャブラリー・パワー】第97回「tricky politician、deep-pocketed、rustle up」ほか

例文では、「この傾向（＝モルディブの島民が泳げなくなっているという現状）に歯止めをかけようとしている」と意訳。他にも、Her presentation turned the tide of …